+34 663 413 822·+48 519 041 112·info@cdhluxury.com
Prawne · Polityka prywatności

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony cdhluxury.com jest Costa Dream Home Luxury (CDH Luxury), z biurami w Marbelli, Alicante, Maladze, Denii i Villajoyosie. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem info@cdhluxury.com.

2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

Dane osobowe przetwarzamy wyłącznie w zakresie, w jakim samodzielnie je nam przekazujesz — korzystając z formularzy dostępnych na stronie:

  • Formularz kontaktowy / „Umów rozmowę” — imię, e-mail, telefon, treść wiadomości. Cel: odpowiedź na zapytanie o nieruchomość lub usługę.
  • Zgłoszenie nieruchomości do sprzedaży — imię, nazwisko, telefon, e-mail, opis nieruchomości. Cel: przygotowanie wstępnej wyceny i propozycji strategii sprzedaży.
  • Formularz kariery — imię, nazwisko, e-mail, telefon, lokalizacja. Cel: rozpatrzenie zgłoszenia do współpracy.
  • Newsletter — imię, nazwisko, e-mail, telefon, komentarz. Cel: wysyłka informacji o ofertach i rynku, na podstawie odrębnej zgody.

Wyszukiwarka nieruchomości na rynku wtórnym nie zbiera żadnych danych osobowych — filtry wyszukiwania nie są przypisywane do konkretnego użytkownika.

3. Podstawa prawna przetwarzania

Dane przetwarzamy na podstawie: zgody osoby, której dane dotyczą (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) — np. przy zapisie na newsletter; niezbędności do podjęcia działań przed zawarciem umowy lub jej wykonania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) — np. przy zapytaniu o konkretną nieruchomość; oraz prawnie uzasadnionego interesu administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — np. przy odpowiedzi na zgłoszenie kariery.

4. Komu przekazujemy dane

Dane mogą być przekazywane: kancelariom prawnym partnerskim — wyłącznie gdy jest to niezbędne do prowadzenia konkretnej transakcji i za wiedzą klienta; dostawcom usług IT i hostingu, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia; deweloperom — wyłącznie w zakresie niezbędnym do przedstawienia oferty i za zgodą klienta. Nie sprzedajemy danych osobowych podmiotom trzecim.

5. Okres przechowywania danych

Dane przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a następnie przez okres wynikający z przepisów prawa (np. przepisów podatkowych) lub do momentu wycofania zgody — w zależności od tego, co nastąpi później.

6. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem. Pełny opis praw znajdziesz na stronie RODO.

7. Pliki cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies. Szczegóły znajdziesz w naszej Polityce cookies.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem.

9. Zmiany w polityce

Niniejsza polityka może być okresowo aktualizowana. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą ostatniej aktualizacji.